English China

Vorstand und Geschäftszahlen

Sartorius beruft Vorstandsmitglieder und veröffentlicht Geschäftszahlen

Seite: 2/2

Anbieter zum Thema

Wie bereits in den letzten Quartalen ist das Equipmentgeschäft mit großen Fermentationsanlagen hingegen marktbedingt zurückgegangen. Ihren Umsatz konnte die Biotechnologie-Sparte um 7,4 Prozent (wechselkursbereinigt: 4,3 Prozent) von 184,1 Millionen Euro im Vorjahreszeitraum auf 197,8 Millionen Euro steigern. Regional betrachtet hat Sartorius Stedim Biotech erneut in Nordamerika sehr deutlich zulegen können.

Sartorius Mechatronics

Die Mechatronik-Sparte war nach wie vor maßgeblich von der weltweiten Rezession betroffen. Ihr Auftragseingang ging signifikant zurück und wurde insbesondere von den Kunden aus der Chemieindustrie beeinflusst, die ihre Bestellungen in den letzten Monaten drastisch zurückgefahren haben. Gegenüber dem ersten Quartal 2009 ist jedoch eine Stabilisierung der Auftragslage zu erkennen. Im ersten Halbjahr erhielt die Sparte Aufträge im Wert von 102,9 Millionen Euro. Im Vergleich zum Vorjahreswert von 124,1 Millionen Euro verringerte sich der Auftragseingang um 17,1 Prozent (wechselkursbereinigt: -20,3 Prozent). Der Rückgang betraf das Laborgeschäft und das Geschäft mit industrieller Wägetechnik gleichermaßen, wohingegen sich das Servicegeschäft im ersten Halbjahr stabil entwickelte.

Der Umsatz der Sparte Mechatronik fiel während der ersten sechs Monate von 119,9 Millionen Euro im Vorjahr auf 98,7 Millionen Euro um 17,7 Prozent (wechselkursbereinigt: -20,9 Prozent). Regional betrachtet ist der Umsatzrückgang der Sparte in der Region Asien/Pazifik deutlich geringer ausgefallen als in den Regionen Europa und Nordamerika.

„Die derzeitige konjunkturelle Lage gestaltet sich für die Mechatronik-Sparte sehr schwierig und erfordert weitreichende Restrukturierungsmaßnahmen, sowohl kurzfristiger als auch langfristiger Art. Im ersten Schritt liegt unser Fokus auf der deutlichen und nachhaltigen Kostenreduzierung. Das hierzu im April angekündigte Maßnahmenpaket zur Kostensenkung um mehr als 25 Millionen Euro befindet sich bereits in der Umsetzung. Darüber hinaus überprüfen wir auch unsere strategische Aufstellung in der Mechatronik und arbeiten an der Erschließung zusätzlicher Geschäftsfelder“, kommentiert Kreuzburg.

Ausblick

Angesichts der positiven Geschäftsentwicklung der Biotechnologie-Sparte geht die Unternehmensleitung für die Sparte von einem Anstieg des Umsatzes sowie von einem überproportionalen Ergebnisanstieg im Geschäftsjahr 2009 aus. Für die Sparte Mechatronik wird in Anbetracht der außerordentlich schwierigen Marktbedingungen nach wie vor von einem zweistelligen Umsatzrückgang sowie einem negativen operativen Ergebnisbeitrag ausgegangen. Eine präzise quantitative Prognose zur Geschäftsentwicklung des Konzerns im Jahr 2009 hält Sartorius aufgrund der anhaltend hohen Unsicherheit hinsichtlich der weltweiten Konjunkturentwicklung weiterhin nicht für möglich.

(ID:312338)